Zum Inhalt springen
Jagdzeiten

Stand: August 2026

Datenschutzerklärung

Diese Seite setzt keine Cookies, speichert nichts im Browser und bindet keine Werbenetzwerke, Karten oder Schriften von fremden Servern ein. Was trotzdem an Daten anfällt, steht hier vollständig.

Verantwortlicher

Sebastian Bachmann
Schulstr. 22, 64658 Fürth, Deutschland
hallo@sbswe.de · +49 6253 9478795

Aufruf der Seite und Server-Logfiles

Die Seite wird als statische Website auf einem Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, bereitgestellt. Mit Hetzner besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Bei jedem Aufruf verarbeitet der Server automatisch: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Adresse, übertragene Datenmenge, Statuscode, verweisende Seite sowie Browser- und Betriebssystemangabe. Das ist technisch nötig, um die Seite auszuliefern, und dient der Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse am sicheren Betrieb, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Protokolle werden spätestens nach 30 Tagen gelöscht und nicht mit anderen Daten zusammengeführt.

Abonnierte Kalender

Wer einen Kalender abonniert, richtet in seiner Kalender-App einen wiederkehrenden Abruf der Datei /kalender/<land>.ics ein. Jeder dieser Abrufe ist ein normaler Seitenaufruf und erscheint wie oben beschrieben im Server-Log. Ein Abo wird nirgends registriert: es gibt keine Liste von Abonnenten, und aus den Logs wird keine erstellt.

Reichweitenmessung mit Umami

Für die Frage, welche Seiten gelesen werden, läuft Umami — eine Analysesoftware, die auf einem eigenen Server unteranalytics.sbswe.de betrieben wird. Es fließen also keine Daten an einen Analyse-Dienstleister.

Umami setzt keine Cookies und legt nichts auf dem Endgerät ab; eine Einwilligung nach § 25 TDDDG ist deshalb nicht erforderlich. Erfasst werden aufgerufene Seite, verweisende Seite, Gerätetyp, Browser und das Herkunftsland. Die IP-Adresse wird nicht gespeichert, sondern nur vorübergehend zu einer Kennung verrechnet, die einen Besuch zusammenhält und sich täglich ändert. Ein geräteübergreifendes Profil entsteht nicht, eine Wiedererkennung über den Tag hinaus ebenfalls nicht. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einer datensparsamen Erfolgsmessung, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Newsletter

Der Newsletter wird über Kit (ConvertKit LLC, Boise, Idaho, USA) versendet. Das Anmeldeformular im Seitenfuß lädt nichts von Kit nach — es überträgt erst beim Absenden. Wer die Seite nur liest, sendet keine Daten dorthin.

Erforderlich ist allein die E-Mail-Adresse. Vorname, Nachname und das Bundesland, in dem Sie jagen, sind freiwillig: der Name dient der Anrede, das Bundesland wird bei Kit als Merkmal gespeichert und dazu genutzt, Hinweise auf das für Sie zuständige Land zu beziehen. Ohne diese Angaben funktioniert die Anmeldung genauso.

Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: nach dem Eintragen kommt eine Bestätigungsmail, und erst mit dem Klick darin ist die Anmeldung wirksam. Gespeichert werden außerdem der Zeitpunkt der Anmeldung und der Bestätigung, um den Vorgang nachweisen zu können. Rechtsgrundlage ist die Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden — über den Abmeldelink am Ende jeder Mail oder formlos an die oben genannte Adresse. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt. Nach der Abmeldung wird die Adresse gelöscht.

Kit verarbeitet die Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung. Da der Anbieter in den USA sitzt, werden die Daten dorthin übermittelt; Grundlage der Übermittlung sind die mit Kit vereinbarten Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

Was nicht stattfindet

  • Keine Cookies und keine Speicherung im Browser.
  • Keine Schriften, Karten oder Skripte von fremden Servern — die Schriften liegen im eigenen Build.
  • Keine Werbenetzwerke, kein Tracking über Seitengrenzen hinweg.
  • Keine automatisierte Entscheidungsfindung, kein Profiling.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), auf Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie das Recht, einer Verarbeitung zu widersprechen, die auf einem berechtigten Interesse beruht (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3).

Für all das genügt eine formlose Nachricht an hallo@sbswe.de.

Unabhängig davon können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden.

Änderungen

Ändert sich etwas an der Seite oder an den eingesetzten Diensten, wird diese Erklärung angepasst. Es gilt die jeweils hier abrufbare Fassung; der Stand steht oben.